1. <rp id="poaji"><object id="poaji"><input id="poaji"></input></object></rp>
      <rp id="poaji"><object id="poaji"><blockquote id="poaji"></blockquote></object></rp>
      <th id="poaji"></th>

      杨柳青青江水平下一句是什么?是刘禹锡在哪写的?

      时间:2020-08-07 16:44:52来源:考试帮手网作者:小黄鸭
        杨柳青青江水平这句话想必大家都听说过,是一句很有名的诗词,杨柳青青江水平出自刘禹锡的《竹枝词二首》,那么杨柳青青江水平下一句是什么?这首诗是刘禹锡在哪里写的?下面一起来欣赏一下这首诗吧!
      杨柳青青江水平下一句是什么?是刘禹锡在哪写的?
          《竹枝词二首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。这首诗是刘禹锡于唐穆宗长庆二年(822)正月至长庆四年(824)夏在夔州任刺史时所作。

          刘禹锡传世作品中,有竹枝词十一首,分两组,这两首诗是其中一组。第一首诗写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。她爱着一个人,可还没有确实知道对方的态度,因此既抱有希望,又含有疑虑;既欢喜,又担忧。诗人用她自己的口吻,将这种微妙复杂的心理成功地与以表达。第二是不像第一首那样以谐音写含蓄情事,而是从身居蜀地耳闻巴人歌唱自然引发怀乡幽思。全诗风格明快活泼,有浓郁的生活气息和鲜明的民俗特色。


        下面来欣赏一下这首诗的原文及译文吧。

          原文:

          竹枝词二首

          其一
          杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
          东边日出西边雨,道是无晴却有晴。

          其二
          楚水巴山江雨多,巴人能唱本乡歌。
          今朝北客思归去,回入纥那披绿罗。

          译文:

          其一
          杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
          东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。

          其二
          巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
          今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。

          赏析:

          第一首是描写青年男女爱情的诗歌。它描写了一个初恋的少女在杨柳青青、江平如镜的清丽的春日里,听到情郎的歌声所产生的内心活动。

          第二首不像第一首那样以谐音写含蓄情事,而是从身居蜀地耳闻巴人歌唱自然引发怀乡幽思。

          《竹枝词》其实是古代四川东部的一种民歌,人民边舞边唱,用鼓和短笛伴奏。赛歌时,谁唱得最多,谁就是优胜者。刘禹锡任夔州刺史时,非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词》,描写当地山水风俗和男女爱情,富于生活气息。体裁和七言绝句一样。但在写作上,多用白描手法,少用典故,语言清新活泼,生动流畅,民歌气息浓厚。

      相关推荐

      精彩推荐